- TaskCacheRegistry -> TaskCacheManager (independent, held by scheduler)
- TaskCacheState co-locates 5 parallel dicts into one dataclass
- AllocationStrategy base class + PagedStrategy subclass (page_size is a parameter)
- _rollback() helper for unified cleanup (no duplicate free paths)
- Task._kv_len + prefill_done property (explicit, no output_tokens proxy)
- Steady-state detection single-sourced in TaskCacheManager.bind()
- PagePool is now pure physical layer (no task knowledge)
- Removed dead _page_to_hash dict in RadixCache